نسخه بسیار مهم خطی مربوط به قرن ششم هجری است، مسایل علم حساب به روش ریاضی قدیم بیان گردیده است. متن كتاب به شیوه ای خاص آن زمان نگاشته شده و هر یك از عبارات، حروف و اعداد در آن دارای رموز مخصوصی است كه در مقدمه كتاب به آنها اشاره شده است. مباحثی مانند روش محاسبه سهم الارث طبقات مختلف ارث برنده، نحوه محاسبه مساحت یك قطعه زمین به اشكال مختلف هندسی، روشهای مختلف جبر و مقابله، مسایل مربوط محاسبات مختلف در معاملات، روش اندازهگیری اشكال مختلف هندسی، شیوههای ضرب و تقسیم اعداد و جمع و تفریق آنها، تقسیم كسرها و جذر گرفتن یا مكعب گرفتن از آنها بر اساس جداولی مخصوص و بیان كلیاتی در مورد انواع و اقسام اعداد از اصلیترین مندرجات این نوشتار است.